Martin,
I'm with Pete. Thin CA all the way. I tried epoxy and apart from the difficulties you described, I found it also dulled the metallic shine.
However Gwintog used it in his recent posting 'Kintsugi - Quercus cubric', so I'd listen to what he suggests as well.